Un desconocido de Tokio est谩 cerrando su negocio durante una semana para ayudar. Otro voluntario lo dej贸 todo para proporcionar transporte y traducciones a unos padres estadounidenses desesperados por encontrar a su hijo.
La b煤squeda de una semana para encontrar a James 鈥淲eston鈥� Higginbotham no ha arrojado se帽ales del joven de 20 a帽os. Ahora, con el permiso de la polic铆a japonesa, la familia del estudiante ha hecho un llamado p煤blico para que excursionistas con experiencia ayuden en la b煤squeda a trav茅s de un terreno traicionero. Esa b煤squeda comenz贸 el s谩bado por la ma帽ana, hora local, mientras los excursionistas recorren el terreno escarpado y boscoso de los alrededores de Yamashina.
鈥淟a gente ha sido incre铆ble鈥�, dijo la madre de Weston, Nancy Higginbotham.
Weston, un estudiante de la Universidad de Auburn que estaba en Jap贸n con su familia para celebrar la graduaci贸n de bachillerato de su hermano, desapareci贸 el 29 de mayo, tras una discusi贸n con su madre. Se fue por su cuenta, y la aplicaci贸n de ubicaci贸n de su tel茅fono fue desactivada.
Fue visto por 煤ltima vez en im谩genes de CCTV caminando solo cerca de la frontera entre las prefecturas de Kioto y Shiga, en un camino que conduc铆a a un sendero de excursi贸n en los bosques cercanos.
鈥淐ualquiera que conozca a Weston sabe que le encanta salir a caminar por senderos o hacer peque帽as excursiones, sin importar la hora del d铆a鈥�, dijo Nancy a Erin Burnett, de CNN, el viernes.
鈥淯na vez me llam贸 a las 3 de la ma帽ana mientras recorr铆a los Pirineos en solitario, solo para ver el amanecer鈥�, cont贸 Nancy.
Nancy describi贸 a su hijo como alguien que 鈥渟iempre est谩 aprendiendo鈥� y siente 鈥渃uriosidad por el mundo鈥�, y cuya pasi贸n por el medio ambiente alimenta su deseo de viajar.
La polic铆a local ha rastreado la zona, que incluye la densamente boscosa cordillera de Higashiyama. Despu茅s de que un tif贸n azotara la zona esta semana, los agentes regresaron de la zona de b煤squeda cubiertos de barro hasta la cintura, dijo el viernes a CNN el padre de Weston, Keith Higginbotham.
鈥淢谩s de 100 agentes de polic铆a han estado all铆 en las 煤ltimas 72 horas, con unidades caninas y helic贸pteros, y no han encontrado nada鈥�, dijo Nancy.
Con el tiempo, la polic铆a tuvo que reducir los recursos destinados a la b煤squeda, dijo la madre de Weston, Nancy.
La familia ha hablado con un agente del FBI sobre la posibilidad de rastrear la se帽al del tel茅fono m贸vil de Weston, pero hasta ahora se han encontrado con obst谩culos, coment贸 Nancy a Burnett. CNN contact贸 al FBI para consultar sobre la tecnolog铆a de telefon铆a m贸vil y otros m茅todos que podr铆an utilizar para localizar a Weston, pero la agencia remiti贸 a CNN a las autoridades japonesas.
Un portavoz del Departamento de Estado declar贸 estar al tanto de los informes sobre un ciudadano estadounidense desaparecido en Jap贸n y que el Gobierno de Trump otorga gran prioridad a la seguridad de los estadounidenses, aunque no ofreci贸 m谩s detalles debido a cuestiones de privacidad.
La oleada de apoyo en Jap贸n ha sido abrumadora, tanto en persona como en l铆nea, se帽al贸 Nancy. Se sinti贸 conmovida por la disposici贸n de los lugare帽os a ayudar de inmediato.
鈥淭uvimos problemas de comunicaci贸n. As铆 que mir茅 mi WhatsApp, busqu茅 a la 煤ltima persona que dijo que traducir铆a por m铆. Y en 30 minutos, estaban en la comisar铆a de Shiga traduciendo por m铆, y luego me llevaron en coche a la prefectura de Kioto, y luego me llevaron de vuelta a mi Airbnb鈥�.
Nancy acudi贸 a la polic铆a de Shiga para solicitar permiso y organizar una b煤squeda ciudadana, autorizaci贸n que le fue concedida, indic贸.
鈥淰amos a contratar nuestro propio (equipo) de b煤squeda y rescate para que nos ayude, as铆 como pedir ayuda a los ciudadanos de Kioto鈥�, dijo Nancy, y a帽adi贸 que a trav茅s de las redes sociales han podido reunir a un grupo de personas para ayudar.
que apoya los esfuerzos de b煤squeda ha recaudado m谩s de US$ 40.000, incluidos US$ 25.000 de un donante an贸nimo.
鈥淟a gente ha sido incre铆ble鈥�, dijo Nancy Higginbotham.
Est谩 especialmente conmovida por los voluntarios que se han ofrecido a ayudar en una b煤squeda por un terreno dif铆cil programada para este fin de semana.
Sin embargo, la pareja insisti贸 en que 鈥渄efinitivamente quieren asegurarse de que todos sean precavidos y de que cada persona vaya acompa帽ada de un compa帽ero durante el recorrido鈥�.
鈥淪i alguien decide venir, debe estar preparado para un terreno dif铆cil. Y si resulta demasiado complicado, no tienen por qu茅 hacerlo; (pueden) recorrer el vecindario鈥� repartiendo folletos, dijo Keith.
鈥淣o queremos que nadie corra peligro鈥�.
Un hombre 鈥渧io nuestro grito de ayuda para que la gente venga ma帽ana a buscar en el bosque. Y 茅l est谩 en Tokio y est谩 cerrando su negocio durante una semana para venir a ayudarnos鈥�, dijo Nancy Higginbotham el viernes.
鈥淨uer铆a hacer esto porque cuando estuvo en Estados Unidos, tuvo a mucha gente ayud谩ndolo, y esto es 茅l devolviendo el favor. Y me dio escalofr铆os. As铆 que estoy muy agradecida por cualquier ayuda que podamos conseguir鈥�.
A pesar de que Weston lleva desaparecido m谩s de una semana, Nancy conf铆a en que, gracias a la experiencia y las habilidades de supervivencia de su hijo, el grupo lo encontrar谩.
鈥淐onozco a Weston. S茅 que est谩 en esos bosques y s茅 que est谩 vivo鈥�, le dijo a Burnett.
The-CNN-Wire
™ & © 2026 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.
