Author, former TV host Annabelle Gurwitch rejects ‘seize the day’ approach after lung cancer diagnosis